New Year Resolution

January 8, 2009 at 1:06 pm | In itchy mouth | Leave a Comment
Tags: , , ,

Do you have the habit of making new year resolution(s)? What’s your new year resolution then?

How about try to speak lesser Singlish and speak proper English instead?

Itchyfingers are not against speaking Singlish among friends in private, but it is important to be able to know how to speak proper English in more formal situations. Afterall, we want to be understood by the rest of the world…

speak
Ad on Bangkok Light Rail station

speak2
A 97% success rate in teaching you how to speak with confidence like an
American or British…. hahah….
:p

Haha…no need to fake any accent…just try to use lesser ‘lor‘ or ‘lah‘ for a start…:p

Now…maybe Itchyfingers should go and revise my Japanese language, so I can speak Japanese with confidence… 8)

Say Cheese with a Big Pearly Smile!

December 31, 2008 at 8:49 pm | In itchy mouth | Leave a Comment
Tags: , , , ,

Tonight is the last night for 2008 – an eventful year for many people. With 2008 coming to an end we welcome 2009 with open arms in the hope that things will get better for everyone – a better economy; a safer world; a better health; a better career….a better everything…. :p So let’s celebrate the beginning of a new life ahead, joined by friends and families…and what better way than to give everyone a sincere smile and a warm hug? :D

Er, but just in case you have problem in that department…Itchyfingers has this lobang for you…cheap, economical and environmental-friendly too….:p

denture
Dentures, anyone?   :D Er..looked like recycled ones though… :O

According to Itchyfingers’ colleague who knows Thai and has many Thai friends, this was what his Thai friend helped translate for us:

“Genuine Dentures For Sale. Cheaper than the original market price. Please come and have a look.”

Er…this roadside stall even had business cards…Eeeee…just maybe not too hygienic for some….:p

Fret not, here’s another better lobang to look your best for 2009….

dentist
A proper dental clinic…I like the cartoon with braces…haha… 8)

Now, say cheese will you? :D

Happy New Year from Itchyfingers!

Also see related post:
> Funny Signs (Chiang Mai, Thailand) 

Everyone Says Good Good Eat!

October 12, 2008 at 11:47 pm | In itchy mouth | Leave a Comment
Tags: , , , , ,

Normally I would skip the chips and crackers section of supermarkets and stores as I have stopped snacking on these for the longest time (but still can’t resist the occasional chocolate treat! :p) But this particular day while shopping with a friend I saw this interesting pack from Taiwan that I simply had to buy! The unusual thing about it was not the content they were selling, which looked like any other kind of crackers, but rather, it was the name and graphic that caught my eyes.


Cute right?? :D

“Good good eat”?? I thought that sounded more Singlish than Taiwanese…hahah 8) And just who the hell is this 張君雅小妹妹? There were two different flavours on the shelf, so I decided to take the last pack of this flavour.


Back of the pack

It was only when I scrutinised the pack after buying that I noticed these fine prints…


Wow! So is this 張君雅小妹妹 a gourmet or food critic who tried the product
and gave it a thumbs up? But she is just a little girl leh….:o


Wow! Got blog one leh this 張君雅小妹妹! There’s her msn emoticon too!

Now I am getting very curious! Just who is she? A cult figure? A child celebrity? A google search gave me the answer…

張君雅小妹妹 is a character in the advertisement for a series of snacks from a Taiwan food company, WeiLin. As to why they chose to use the name 張君雅小妹妹, I really got no idea…:p Probably to stand out from the crowd but I think the marketing strategy was quite a hit among consumers. I really had a good laugh watching their quirky advertisements!

This is one of the simplest yet funny ad. For those who can’t understand Mandarin, it’s basically about a little boy asking the young man to return him his snack that he had dropped. The guy then asked for the boy’s name and said it did not match the one on the pack and walked away with an annoying giggle. It was so popular that the local variety show did a spoof out of it!

Then finally we see 張君雅小妹妹 in person in this ad for another product line.

Then there’s this another one, asking 張君雅小妹妹 to rush home for the noodle that the granny had cooked for her. Why did the voiceover remind me of the previous president of Taiwan? :p


The almost finished snack, which were half size smaller than those
on the packaging. It tasted decent and not as salty as the usual chips

I think I won’t mind picking up the other flavour or other products if they are available here. :p

Also see related post:
> The Full Monty

Next Page »

Blog at WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.